2013年1月11日金曜日

ジェンセン被ったのに褒められてます-VH1 & YAHOO! TV

ジャレッドは一般的なキャプションなのだけど
Genevieve Padalecki and Jared Padalecki attend the 2013 People's Choice Awards at Nokia Theatre L.A. Live on January 9, 2013 in Los Angeles, California.


The "Supernatural" star proves that men can mix it up on the red carpet. His aubergine suit stands out without being too ostentatious.

彼の茄子スーツ は あまりに ケバくないけど 目立つって
あの色は茄子色なの?

Best-Dressed Men
ベスト-ドレス・マンですって
同じよーな色目のリアム・ヘムズワースは無視wなのね
Ian Somerhalder, Chris Colfer, Jensen Ackles And Co. Heat Up The People’s Choice Awards
Jensen Ackles actually pulled off a deep maroon suit with a black shirt — but it’s impossible to make that man look anything other than gorgeous.
ジェンセン・アクルスは黒シャツで
深い葡萄茶のスーツを実際に急いで脱いだ— だが 
その男を素晴らしい以外の何者に見せるコトは不可能だ

茄子色より深い葡萄茶の方がいいわよね
何より!
使われているお写真が ちゃんとボタン填めていてよかった…ぁ

0 件のコメント: