2012年7月4日水曜日

やっぱスペイン語わかるンだわ-Telemundo.com

Joe Manganiello confronts our This or That

二者択一の問題の最後に 
スペイン語の好きな言葉を訊かれて
「querida」って答えてます
ラヴとかスウィーティとか
あ カワイコちゃん が近いかな
なので インタヴュアーさんが「ぉお…っ ビュティフォー」となっちゃいました

Joe Manganiello loves Telemundo!

最後もインタヴュアーさんがバニーちゃんを訳す前に
「Conejito」って
ん〜 「ハニー」とか「ダーリン」とか
そーゆー類いの言葉だけすぐ出るのかもしれませんが…

0 件のコメント: